Press Release (Español)
Edit this Page
Paul Hawken y el Natural Capital Institute anuncian el lanzamiento de WiserEarth (www.wiserearth.org)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Un base de datos ‘wiki', WiserEarth, los conjuntos fuera catalogar y hacer contactos el "mas grande y creciendo rápidamente el movimiento en el mundo".
7 de mayo, 2007 (Sausalito, California) – Después de dos anos de investigación por un equipo global de investigadores, estudiantes, voluntarios, y expertos de software ‘open source', Paul Hawken y el Natural Capital Institute anunciaron el lanzamiento de WiserEarth hoy. Diseñado como un foro de contactos así como una guía internacional de la comunidad, WiserEarth ayuda los cientos de miles de organizaciones e individuos que trabajan para el medio ambiente, la justicia social y los asuntos indígenas a conectar, colaborar, compartir los recursos y construir las alianzas.
Según la Directora del Proyecto del Natural Capital Institute (NCI), Peggy Duvette, "WiserEarth establecerá un base para NGOs, individuos, empresarios sociales, institutos, coaliciones, fundaciones, y organizaciones de los ciudadanos para proveer su experiencia, el conocimiento y los recursos en nuevas maneras, los ayudándolos a mover hacia la alineación y la colaboración el uno con el otro".
El Director Ejecutivo de NCI, Paul Hawken reconoció la necesidad para WiserEarth cuando realizo investigaciones para su libro mas reciente, La Inquietud Bendecido: Como el Movimiento mas Grande en el Mundo Empezó a Existir, y Porque Nadie Lo Vio Viniendo (Viking/Pinguin, 2007). Hawken recuerda, "Supe que si podríamos entender las conexiones y se representa el ancho de esfuerzos globales a favor de la justicia social y ambiental, nosotros reconoceríamos el movimiento mas grande que el mundo ha visto jamás. WiserEarth es donde este movimiento puede comenzar a verlo".
WiserEarth ya incluye un directorio internacional extensa de mas de 100.000 organizaciones desde 243 países, islas soberanas, y territorios. Contiene perfiles detallados de las organizaciones que componen la sociedad civil global, así como los recursos globales, las listas de los acontecimientos, y los postes del trabajo. Toda la información en el sitio Web puede ser utilizada libremente, y puede ser modificada en otros sitios Web o publicaciones.
"El éxito de WiserEarth no depende de almacenar un base de datos completa de todas las organizaciones ambientales y justicia social mundiales," dice Hawken, "pero en nuestra habilidad de crear una red con fuerza que es poseído enteramente y crecido por la comunidad global".
Sobre el Natural Capital Institute
El Natural Capital Institute sirve a las personas que se transforman el mundo. Somos un equipo de investigadores, enseñadores, estudiantes, activistas, eruditos, escritores, empresarios sociales, artistas, y voluntarios unidos por la restauración de la tierra y el mejoramiento de la cultura humana. Hacemos dos cosas: describimos las sendas del cambio en informes de libros e investigación, y creamos instrumentos para conectar a los individuos, para la información, y para las organizaciones que crean el cambio. Para leer más, la visita www.naturalcapital.org.
Para mas información sobre el libro se llama La Inquietud Bendecido de Paul Hawken, la visita www.blessedunrest.com o www.paulhawken.com
CONTACTO DE PRENSA: Melinda Kramer kramer@naturalcapital.org (415) 331-6241
| Sobre WiserEarth | Media and Press Center | WiserEarth in Other Languages | |
PRESS RELEASE
Paul Hawken y el Natural Capital Institute anuncian el lanzamiento de WiserEarth (www.wiserearth.org)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Un base de datos ‘wiki', WiserEarth, los conjuntos fuera catalogar y hacer contactos el "mas grande y creciendo rápidamente el movimiento en el mundo".
7 de mayo, 2007 (Sausalito, California) – Después de dos anos de investigación por un equipo global de investigadores, estudiantes, voluntarios, y expertos de software ‘open source', Paul Hawken y el Natural Capital Institute anunciaron el lanzamiento de WiserEarth hoy. Diseñado como un foro de contactos así como una guía internacional de la comunidad, WiserEarth ayuda los cientos de miles de organizaciones e individuos que trabajan para el medio ambiente, la justicia social y los asuntos indígenas a conectar, colaborar, compartir los recursos y construir las alianzas.
Según la Directora del Proyecto del Natural Capital Institute (NCI), Peggy Duvette, "WiserEarth establecerá un base para NGOs, individuos, empresarios sociales, institutos, coaliciones, fundaciones, y organizaciones de los ciudadanos para proveer su experiencia, el conocimiento y los recursos en nuevas maneras, los ayudándolos a mover hacia la alineación y la colaboración el uno con el otro".
El Director Ejecutivo de NCI, Paul Hawken reconoció la necesidad para WiserEarth cuando realizo investigaciones para su libro mas reciente, La Inquietud Bendecido: Como el Movimiento mas Grande en el Mundo Empezó a Existir, y Porque Nadie Lo Vio Viniendo (Viking/Pinguin, 2007). Hawken recuerda, "Supe que si podríamos entender las conexiones y se representa el ancho de esfuerzos globales a favor de la justicia social y ambiental, nosotros reconoceríamos el movimiento mas grande que el mundo ha visto jamás. WiserEarth es donde este movimiento puede comenzar a verlo".
WiserEarth ya incluye un directorio internacional extensa de mas de 100.000 organizaciones desde 243 países, islas soberanas, y territorios. Contiene perfiles detallados de las organizaciones que componen la sociedad civil global, así como los recursos globales, las listas de los acontecimientos, y los postes del trabajo. Toda la información en el sitio Web puede ser utilizada libremente, y puede ser modificada en otros sitios Web o publicaciones.
"El éxito de WiserEarth no depende de almacenar un base de datos completa de todas las organizaciones ambientales y justicia social mundiales," dice Hawken, "pero en nuestra habilidad de crear una red con fuerza que es poseído enteramente y crecido por la comunidad global".
Sobre el Natural Capital Institute
El Natural Capital Institute sirve a las personas que se transforman el mundo. Somos un equipo de investigadores, enseñadores, estudiantes, activistas, eruditos, escritores, empresarios sociales, artistas, y voluntarios unidos por la restauración de la tierra y el mejoramiento de la cultura humana. Hacemos dos cosas: describimos las sendas del cambio en informes de libros e investigación, y creamos instrumentos para conectar a los individuos, para la información, y para las organizaciones que crean el cambio. Para leer más, la visita www.naturalcapital.org.
Para mas información sobre el libro se llama La Inquietud Bendecido de Paul Hawken, la visita www.blessedunrest.com o www.paulhawken.com
CONTACTO DE PRENSA: Melinda Kramer kramer@naturalcapital.org (415) 331-6241
