Press Release (Français)
Edit this Page
Paul Hawken et l'ONG « Natural Capital Institute » sont heureux d'annoncer le lancement public du site Internet WiserEarth (www.wiserearth.org)
WiserEarth a pour objectif de cataloguer « le mouvement le plus grand du monde ».
7 Mai, 2007 (Sausalito, Californie) – Apres deux années d'effort par une équipe internationale composée de chercheurs, d'étudiants, de volontaires, et de programmeurs, Paul Hawken et le »Natural Capital Institute » ouvrent le site internet au public. Conçu comme un forum de contacts professionnels ainsi qu'un annuaire de d'ONG, WiserEarth espère aider les centaines de milliers d'organisations et d'individus travaillant pour l'environnement, la justice sociale et les problèmes indigènes de se connecter, se collaborer, de partager les resources d'action, et de construire des alliances.
Selon le directeur du projet, Peggy Duvette, « WiserEarth établira une base pour que les ONGs, les individus, les entrepreneurs sociaux, les instituts, les coalitions, les fondations, et les organisations puissent se rencontrer et travailler ensemble. Une collaboration faite beaucoup plus facile grâce au site Web et son approche technologique».
Le directeur exécutif de NCI, Paul Hawken a reconnu le besoin de WiserEarth pendant qu'il faisait de la recherche pour son nouveau livre, Blessed Unrest: Comment le plus Grand Mouvement dans le Monde Est Ne et Pourquoi Personne ne l'a Vu Venir (Viking/Penguin, 2007). Hawken se rappelle, « Je savais que si nous pourrions comprendre les connexions et visualiser la grandeur des efforts globaux au niveau de la justice sociale et environnementale, nous reconnaîtrions le plus grand mouvement que le monde n'a jamais vu. WiserEarth permet à ce mouvement de commencer à se voir. ».
WiserEarth inclut déjà un annuaire international de plus de 100,000 ONGs basées sur 243 pays, îles souveraines, et territoires. Il contient une taxinomie détaillée des organisations qui composent la société civile globale, comprenant les ressources globaux, les listes d'événement, et des offres d'emploi. Toute l' information sur le site internet peut être librement utilisée, modifiée, et partagée avec d'autres sites ou publications.
« Le succès de WiserEarth ne dépend pas du fait de recueillir une base de données complète de toutes les organisations de justice écologiques et sociales mondiales, » dit Hawken, « mais de notre capacité a créer un réseau qui embauche sa propre vie – une qui est entièrement possédé et cultivé par la communauté globale. »
À propos de « Natural Capital Institute »
L'ONG « Natural Capital Institute» aide les personnes qui transforment le monde. Nous sommes une équipe de chercheurs, enseignants, étudiants, activistes, auteurs, entrepreneurs sociaux, artistes, et volontaires qui sont engagés en la restauration de la terre et de la guérison de la culture humaine. Nous avons deux objectifs: de décrire les chemins de changement par des livres ou des thèses , et de créer une plateforme afin que l'information puisse connecter les personnes, l'information, et les organisations qui créent le changement. Pour plus d'information sur l'ONG, vous pouvez visiter www.naturalcapital.org.
Pour plus d'information sur le livre « Blessed Unrest » de Paul Hawken, vous pouvez visiter www.blessedunrest.com ou www.paulhawken.com.
CONTACT DE PRESSE: Peggy Duvette duvette@naturalcapital.org USA (415) 331-6241
Press Release
Paul Hawken et l'ONG « Natural Capital Institute » sont heureux d'annoncer le lancement public du site Internet WiserEarth (www.wiserearth.org)
WiserEarth a pour objectif de cataloguer « le mouvement le plus grand du monde ».
7 Mai, 2007 (Sausalito, Californie) – Apres deux années d'effort par une équipe internationale composée de chercheurs, d'étudiants, de volontaires, et de programmeurs, Paul Hawken et le »Natural Capital Institute » ouvrent le site internet au public. Conçu comme un forum de contacts professionnels ainsi qu'un annuaire de d'ONG, WiserEarth espère aider les centaines de milliers d'organisations et d'individus travaillant pour l'environnement, la justice sociale et les problèmes indigènes de se connecter, se collaborer, de partager les resources d'action, et de construire des alliances.
Selon le directeur du projet, Peggy Duvette, « WiserEarth établira une base pour que les ONGs, les individus, les entrepreneurs sociaux, les instituts, les coalitions, les fondations, et les organisations puissent se rencontrer et travailler ensemble. Une collaboration faite beaucoup plus facile grâce au site Web et son approche technologique».
Le directeur exécutif de NCI, Paul Hawken a reconnu le besoin de WiserEarth pendant qu'il faisait de la recherche pour son nouveau livre, Blessed Unrest: Comment le plus Grand Mouvement dans le Monde Est Ne et Pourquoi Personne ne l'a Vu Venir (Viking/Penguin, 2007). Hawken se rappelle, « Je savais que si nous pourrions comprendre les connexions et visualiser la grandeur des efforts globaux au niveau de la justice sociale et environnementale, nous reconnaîtrions le plus grand mouvement que le monde n'a jamais vu. WiserEarth permet à ce mouvement de commencer à se voir. ».
WiserEarth inclut déjà un annuaire international de plus de 100,000 ONGs basées sur 243 pays, îles souveraines, et territoires. Il contient une taxinomie détaillée des organisations qui composent la société civile globale, comprenant les ressources globaux, les listes d'événement, et des offres d'emploi. Toute l' information sur le site internet peut être librement utilisée, modifiée, et partagée avec d'autres sites ou publications.
« Le succès de WiserEarth ne dépend pas du fait de recueillir une base de données complète de toutes les organisations de justice écologiques et sociales mondiales, » dit Hawken, « mais de notre capacité a créer un réseau qui embauche sa propre vie – une qui est entièrement possédé et cultivé par la communauté globale. »
À propos de « Natural Capital Institute »
L'ONG « Natural Capital Institute» aide les personnes qui transforment le monde. Nous sommes une équipe de chercheurs, enseignants, étudiants, activistes, auteurs, entrepreneurs sociaux, artistes, et volontaires qui sont engagés en la restauration de la terre et de la guérison de la culture humaine. Nous avons deux objectifs: de décrire les chemins de changement par des livres ou des thèses , et de créer une plateforme afin que l'information puisse connecter les personnes, l'information, et les organisations qui créent le changement. Pour plus d'information sur l'ONG, vous pouvez visiter www.naturalcapital.org.
Pour plus d'information sur le livre « Blessed Unrest » de Paul Hawken, vous pouvez visiter www.blessedunrest.com ou www.paulhawken.com.
CONTACT DE PRESSE: Peggy Duvette duvette@naturalcapital.org USA (415) 331-6241
